Thursday, December 29, 2011

Imitation of Christ

Habet magnum et salubre purgatorium homo patiens, qui suscipiens injurias, plus dolet de alterius malitia, quam de sua injuria, qui pro contrariantibus sibi libenter orat, et ex corde culpas indulget; qui veniam ab aliis petere non retardat, qui facilius miseretur quam irascitur, qui sibi ipsi violentiam frequenter facit, et carnem suam omnino spiritui subjugare conatur. Melius est modo purgare peccata, et vitia resecare, quam in futuro purganda reservare. Vere nos ipsos decipimus per inordinatum amorem, quem ad carnem habemus. 
   
The patient man has  a great opportunity of purifying his soul. When suffering injuries he grieves more for the other's malice than for his own wrong; when he prays heartily for those who work against  him, and forgives them from his heart; when he is not slow to ask pardon from others; when he is swifter to pity than to anger; when he frequently denies himself and strives altogether to subdue the flesh to the spirit. Better is it now to purify the soul from sin, than to cling to sins from which we must be purged hereafter. Truly we deceive ourselves by the inordinate love which we bear towards the flesh.

The Imitation of Christ, I, 24:2

No comments:

Post a Comment