Wednesday, February 1, 2012

Imitation of Christ

Quando pro defectibus suis se humiliat, tunc faciliter alios placat, et leviter satisfacit sibi irascentibus. Humilem Deus protegit, et liberat. Humilem diligit, et consolatur. Humili homini se inclinat. Humili largitur gratiam plenam et magnam. Et post suam depressionem levat ad gloriam. Humili sua secreta revelat, et ad se dulciter trahit, et invitat. Humilis accepta contumelia et confusione satis bene est in pace, quia stat in Deo, et non in mundo. Non reputes te aliquid profecisse, nisi omnibus te inferiorem esse sentias. 


When a man humbles himself for his defects, he then easily pacifies others and quickly satisfies those that are angered against him. God protects and delivers the humble man, He loves and comforts the humble man, to the humble man He inclines Himself, on the humble He bestows great grace, and when he is cast down He raises him to glory: to the humble He reveals His secrets, and sweetly draws and invites him to Himself. The humble man having received reproach, is yet in sufficient peace, because he rests on God and not on the world. Reckon not yourself to have profited in anywise unless you feel yourself to be inferior to all.

Imitation of Christ, II, 2:2

No comments:

Post a Comment